사토에다는 옆에 사는 청년이 사토에다의 딸에게 호의를 가지고 있다는 것을 알고 있었다. 거기서 청년에게 고백하라고 속삭였다. 후일 청년은 딸에게 고백하지만 무려 거절당했다. 우울한 청년을 어떻게든 격려하려고 하는 사토에다. 청년은 자신과 키스할 수 있을까와 사토에다에게 물어본다. 할 수 있다고 키스를 하면, 젊음 때문에 곧바로 발기해 버리는 청년. 사토에다는 그것을 부드럽게 감싸 사정으로 이끌었다. 며칠 후 남편과 딸이 외출했을 때 청년은 찾아와서…
